日本語

FiltruはApp Storeの11,914件の評価で、平均4.8つ星をいただいています。

Escaliのスケールは
Filtruで使えます

対応するEscaliのスケールをつなぐと、Filtruがリアルタイムの重量、流速、抽出グラフを表示します。淹れ終わってから推測するのではなく、抽出中に何が起きていたのかをそのまま確かめられます。

Filtruで淹れはじめる アプリについて

iPhoneとiPadでご利用いただけます。

EscaliとFiltruでできること

Escaliはキッチンスケールの老舗メーカーです。そのBluetoothモデルは、慣れ親しんだ頼れる計量を、Filtruのガイド付き抽出にそのまま持ち込んでくれます。

Escaliのスケールをつなぐと、注いでいるあいだの重量をFiltruがリアルタイムで表示し、ステップごとの目標重量を追いかけ、あとから見返せる重量と流速のグラフを描いてくれます。エスプレッソでは、実際の粉量と抽出量をスケールから直接記録。どのショットも、どの注湯も、勘ではなくきちんと計った一杯になります。

Escaliのスケールをつなぐ方法

  1. スケールを起こす。Escaliのスケールの電源を入れ、Bluetoothがオンになっていることを確認します。
  2. Filtruを開く。Escaliのスケールは自動でアプリとペアリングされます。スキャンも、メニューも、ペアリング画面もありません。
  3. 淹れる。レシピに沿って淹れながら、リアルタイムの重量と流速を確かめられます。

これで終わりです。この先の手順はありません。Filtruはシンプルさを何より大切に、人のために、ひとりの人間の手で作られています。

答えはすべてはい

EscaliのスケールとFiltruがあれば、どの質問も答えは同じです。

  • 注ぎながらリアルタイムで重量を確認できますか? はい
  • 流速の記録や抽出グラフは使えますか? はい
  • エスプレッソの実際の粉量と抽出量を記録できますか? はい
  • EscaliのスケールはBluetoothでつながりますか? はい
  • スケールがなくてもFiltruを使えますか? はい
Filtruを今すぐ試す